SOLUTIONS / MULTIMEDIA & E-LEARNING

Trained patients. Reliable data.

A patient-training package for clinical trials: one instructional film or animation, localized into every language you run, plus an e-learning check that confirms each participant understood — before the first data point.

HOW IT WORKS — ONE COORDINATED PROVIDER

01

We scope it & send one quote

02

You approve the script & storyboard

03

We produce & localize

04

We deploy on your LMS or ours

05

Go live — with reporting

DELIVERED IN YOUR MARKETS

English

Español

Deutsch

Français

Italiano

Polski

日本語

+ 250 language pairs

WHAT’S INSIDE

One package. The whole training chain.

You hand us what the participant needs to learn — a device, a medication, a protocol. We hand you a deploy-ready training kit: no in-house studio, no juggling four vendors, no translation guesswork.

Instructional film or animation

Produced from scratch to medical standards — live-action or animation, whichever fits the device. Patient-friendly or clinical.

Localized into every language

Native voice-over, synced subtitles and localized on-screen text — validated by the same team trusted for our regulatory content.

E-learning + deployment

An interactive, scored module that confirms the participant can do it right — deployed on your LMS or ours, with completion records, certificates and reporting.

Compliance built in

IFU-aligned messaging, persistent training disclaimer, no identifiable patients, GDPR by design. Source files kept for change control.

Two audiences. One production.

Same device or protocol, different viewers. We tune tone, depth and the knowledge check to whoever needs to get it right — often both, from a single production.

Patients

At-home & decentralized use

• Plain-language, reassuring walkthrough of first use
• Fewer support calls and mis-readings from home
• Higher compliance = cleaner data from every participant
• Delivered in the patient’s own language

Site & medical staff

Sites, nurses, trial coordinators

• Standardized training across every site
• Record readings per protocol & site SOPs, consistently
• Competency check = auditable proof of training
• Faster site activation, less re-training

CERTIFICATIONS & COMPLIANCE

Training that survives an audit.

The same certified processes we’ve applied to regulatory documentation for over 25 years.

ISO 9001:2015
Certified quality management

ISO 17100:2015
Certified translation & localization

3rd place
EMA e-learning tender

MDR-aligned & GDPR
Secure by design

WHY SPONSORS CARE

A participant who doesn’t understand is unreliable data.

Every unclear reading, every mis-used device at home is a protocol deviation waiting to happen. This package removes that variable at the source.

8/10

The team CROs already trust

8 out of 10 top global CROs trust KONTEKST with clinical content.

99.8%

Delivered on time

The on-time record you already know from our regulatory work — applied to your training assets.

25+

Years of experience

Over 25 years supporting life sciences with regulated content — now packaged into one training solution.

Have a study? We’ll have your participants trained, in every language.

Send us the device, medication or protocol and the IFU. We’ll come back with a scoped plan and a fixed quote — usually within days.

Speed Up Regulated
Communication

KONTEKST delivers specialized language and content services designed for clinical and regulated environments.

Regulated Industries
Content Management
Faster Delivery